ÜBERSETZUNGEN

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN

ÜBERSETZUNGSLEKTORAT

KORREKTORAT

RECHERCHE

KUNDENMEINUNGEN

AGB

WILLKOMMEN

Fachübersetzungen für den deutsch-spanischen Rechts- und Wirtschaftsverkehr, seit 1989

Sie müssen eine beglaubigte Übersetzung einer spanischen Urkunde bei deutschen Behörden vorlegen? Sie wollen in Spanien eine Gesellschaft gründen, eine Beteiligung erwerben, haben dort Immobilien oder eine Erbschaftsangelegenheit zu regeln?


Sie benötigen dazu die Übersetzung von Urkunden, Handelsregisterauszügen, Bescheinigungen und Verträgen? Dann sind Sie bei mir richtig.

Recht und Spanisch übersetzt Sabine Reichert.

Gern auch in Form einer beglaubigten Übersetzung.

 

Staatlich geprüfte Übersetzerin für Spanisch (Fachgebiet Recht)

Wirtschaftsübersetzerin Spanisch (IHK)

Gerichtlich ermächtigt für die spanische Sprache (Landgericht Potsdam, bundesweit gültig)

 

Ob privat oder geschäftlich – Ihre rechtlichen Unterlagen und Dokumente sind bei mir in zuverlässigen Händen. Sprachlich und juristisch korrekt sind nicht nur meine Übersetzungen.

 

Sie benötigen ein Angebot? Dann senden Sie mir Ihre Anfrage und den zu übersetzenden Text direkt  per Mail zu. Sie wünschen sich im Vorweg eine persönliche Beratung?

 

Dann rufen Sie mich an: +49 3379 370 322
Ich helfe Ihnen gern bei der Klärung Ihrer Fragen.

SABINE REICHERT

Staatlich geprüfte Übersetzerin

T  +49 3379 370 322

F  +49 3379 370 321

M  info@recht-uebersetzt.de

RECHT ÜBERSETZT. SPANISCH ÜBERSETZT. © 1989-2012 Sabine Reichert - Fachübersetzungen  |  Recht. Wirtschaft. Verwaltung.

 

RECHT ÜBERSETZT. SPANISCH ÜBERSETZT. © 1989-2016 Sabine Reichert - Fachübersetzungen  |  Recht . Wirtschaft . Verwaltung.

Staatlich geprüfte Übersetzerin für Spanisch (Fachgebiet Recht)

Wirtschaftsübersetzerin Spanisch (IHK)

Gerichtlich ermächtigt für die spanische Sprache (Landgericht Potsdam, bundesweit gültig)